Skip to Content
剧情第五季 月下篇第4话 信任关系的鸟笼

第4话 信任关系的鸟笼

月下:这个世界上,存在着一些看不见却很重要的东西对吧。
不是幽灵哦?虽然我相信有啦。
比如家人之间的情感纽带,还有心灵的连结之类的?
能够跨越时间和空间,把我和某个人连结在一起。
我希望这种连结永远不要断开。
所以我才像这样一直聊天啊。
你能感受到和我之间的连结吗?


日向:哥哥开始打工了,
总觉得他好像变成了“大人”,我有点寂寞。

罗密欧:打工就是变成“大人”吗?

日向:工作赚钱这种事,不是只有“大人”才能做嘛。
我可不想被哥哥丢下啊。
我也想快点成长,进入“大人”的行列。

罗密欧:我在学校生活中经历了各种各样的事情,
每天都在学习,头脑和心灵都在成长。
我觉得自己正在一点一点地接近“大人”!

月下:经验值……积攒够了的话,说不定就会升级成“大人”呢。

日向:那要想快点变成“大人”,
不擅长的事也好,想做的事也好,
是不是什么都去挑战一下比较好呢?

罗密欧:Hina有什么想做的事情吗?

日向:嗯。
嗯~不过,我想做的事情,
如果哥哥没有恢复精神的话,就做不了呢。

罗密欧:Chiaki没有精神吗?

日向:有一点点吧。单纯的怀旧而已。

月下:Chiakiさん一定会恢复精神的!
因为“Un Rêve”是龙宫城嘛!

日向:龙宫城?越来越可疑了……
那家叫“Un Rêve”的店,
哥哥是和山猫一起去的吧?

月下:因为是Itsukiさん邀请Chiakiさん的嘛。

日向:我不太喜欢山猫。

罗密欧:不用担心,没关系的。
我觉得Hina不会和山猫见面的。

日向:这是说,哥哥跟我合不来的人那么要好,
让我心里很不爽的意思。

罗密欧:这是叫做“嫉妒”的情感吗?

日向:不,和嫉妒不一样。
更简单地说,
我希望我喜欢的人,也能喜欢上我“喜欢的东西”。

罗密欧:分享“喜欢的东西”会有什么好处吗?

日向:只要和我喜欢同样的“东西”,就能感受到心灵的联系。
但是,我“讨厌的东西”会妨碍这种联系,所以不希望对方喜欢。
所以Romeo,你要喜欢我“喜欢的东西”哦?

罗密欧:我明白了。
我会喜欢Hina“喜欢的东西”。

月下:Hina很重视心灵的联系呢。

日向:重要的人,得用心牢牢拴住才行。
我养的小鸟,
关进“鸟笼”里,剪掉飞羽,就哪里都飞不走了,
但是人,就没法这样了。

月下:心灵的联系,具体来说到底是什么呢?

罗密欧:通过共同的目标之类的,
交换感情和言语,
随着时间推移逐渐建立起来的“信赖关系”……我是这么理解的。

月下:要和重要的人保持联系,是不是一起挑战点什么就好了呢。
嗯~比如能让人沉迷的兴趣爱好之类的?

日向:对啊!比如说“乐队”之类的!


月下:Hina把心灵的连接说成是“鸟笼”。
因为喜欢小鸟,所以对重要的事物会有种围起来的印象吧。
但是“鸟笼”这个词,不是给人一种负面的印象吗?
无法自由、被囚禁之类的。
笼中鸟是不幸的,这是谁决定的呢。
翱翔天空的鸟儿,如果没有可以休息的树枝也会很辛苦呢~
果然,有一个能安心的落脚之处,是件幸福的事。
呃,刚才聊到哪儿了来着?

最后更新于