Skip to Content
剧情第五季 月下篇第1话 在满月之夜

第1话 在满月之夜

你知道“龙宫城”吗? 它在海里,让人快乐到忘记时间, 又美丽得好像天堂一样。 听说“浦岛太郎”也出现在这个故事里。 也许以前,在睡前故事里听过? 我是忘记了呢,还是睡着了呢~。 然后呢, 听说横滨的海里,并没有“龙宫城”! 是Itsukiさん告诉我的。 大概是我来日本之后,过了一段时间的事吧。 当时还出不了门,也没法去上小学, 但是那天,从窗户里看到的满月,特别明亮。 于是,我瞒着所有人溜出了家。 可是我又不认识路, 只能一直往前走…… 来到了海边的公园。 月亮看起来超级大。 同样大小的月亮也漂浮在波浪上, 我就靠着栏杆,发呆地看了好一会儿。 然后,身后有人叫住了我。


一稀:算了吧。横滨的海里可没有“龙宫城”。

月下:Long,GongCheng?

一稀:你不知道吗? 让人快乐到忘记时间,美丽得好像天堂一样的地方。

月下:天堂…… 我想知道LongGongCheng的事情。 告诉我。

一稀:那,跟我来。

月下:为什么?

一稀:想被警察抓去教育的话,就继续待在那儿。 对“龙宫城”有兴趣的话,就跟我来。

月下:我要去。


月下:你是谁?从哪里来的? LongGongCheng在哪里?

一稀:你明显比我年纪小,给我说敬语。 还有,一次只问一个问题。

月下:……你的名字是?

一稀:哦~英语。 我的名字是Itsuki。

月下:Itsuki……

一稀:是Itsuki·さ·ん!

月下:Itsukiさん。

一稀:你呢? 总不会是“浦岛太郎”吧。

月下:PuDao? 我是月下。

一稀:正适合月光美丽的夜晚啊。

月下:这是父母给我取的。 我出生的时候也是满月, 说是来自上天的“祝福”。

一稀:既然被父母爱护着,就没理由半夜一个人出来晃吧。

月下:父母已经不在了。

一稀:啧 失手了。 不小心捡了只流浪狗。

月下:LiuLangGou? 是什么意思?

一稀:意思就是,以后恐怕要跟你长期打交道了。


月下:这里就是LongGongCheng?

一稀:是啊,怎么?

月下:入口处挂着“Un Rêve”的招牌。

一稀:能让人快乐到忘记时间、又有好吃的、 又有舞台、有美人,所以就是“龙宫城”。

只不过,聚集在这里的不是鱼,而是喝醉的大人。

月下:Itsukiさん 不是大人吧? 为什么会来LongGongCheng?

一稀:有点事要用那个舞台。

月下:要做什么?

一稀:音乐。

月下:你是歌手吗?

一稀:贝斯手。 现在就要弹了,你就坐那儿看吧。

月下:贝斯手……


Itsukiさん,真是闪闪发光呢。 我能对音乐产生兴趣,都是多亏了Itsukiさん。 当然了,从懂事开始音乐就在身边, 但我回避了一段时间。 可是, “命运”这种东西,真的存在呢~ 我和Itsukiさん,从相遇的瞬间开始,节奏就合上了。 是单箭头吗? 我总是这样呢~ 所以,事到如今也不在意了。

最后更新于