Skip to Content
剧情第四季 双子篇第9话 在Un Rêve咖啡酒吧Ⅰ

第9话 在Un Rêve咖啡酒吧Ⅰ

关于“Un Rêve”,
我自己虽然只去过一次,
但留下的印象画面实在称不上美好。
究其原因,与我在“Un Rêve”目睹的
“一稀的粉丝福利”有关。


灯:阿月!
今天提了任性的请求,抱歉啦!

月下:没关系!
能被Akarin依赖,我很开心~
已经提前跟老板和店长打过招呼啦!

灯:谢谢!
那我现在就介绍给阿月吧。
这是和Akari一起组乐队的同学小京和小奏!

月下:很高兴认识你们。
我是Akarin的朋友美合月下。

京介:今天谢谢你啦!请多指教!

奏一:我是鲇泽奏一。

月下:既然和Akarin同年级,奏一さん和Itsukiさん是双胞胎吗?

奏一:是同卵双胞胎。

月下:长得好像啊~~!基因层面的喜欢~~~~!
作为纪念,能拥抱一下吗?

灯:那个,下次再说吧!
对了,今天的事能对弟弟君保密吗?

月下:要保密的吗?我已经告诉Itsukiさん了~

灯:那我们一进店,可能就会被发现然后赶出来……
你们两个,都安静一点哦!

京介·奏一:OK!/明白。

月下:我会尽量带你们去不起眼的角落~
跟我来!


灯:总觉得……站在舞台上的弟弟君,
或许是因为服装啊表情啊灯光的缘故,看起来比平时更成熟呢。
演奏也很棒,而且不知为何看起来很帅气,有这种感觉。

月下:嗯!舞台上的Itsukiさん闪闪发光呢~
客人们可不知道他才刚刚初中毕业。

灯:那个……
Akari是第一次来这种“有现场演出的店”,
为什么弟弟君的衣服兜帽里会不断被塞进钞票啊?

奏一:这次因为没有服务附加费,
所以似乎是观众直接向表演者支付小费的形式。
也就是说,那些纸币既是对刚才表演的评价,
也是现在正在进行的粉丝互动服务的报酬吧。

灯:原来如此……
所以弟弟君是为了让漂亮姐姐们多给小费,
才用这副灿烂到让人怀疑自己眼睛的笑容在服务……
哇啊——!连那种事都做!?太刺激了吧!
小奏不准看!

月下:这得看给多少小费了~
不过像是“那样的”服务,只有在像今天这样老板不在店里的时候才会提供哦。

京介:鲇泽一稀是有什么需要钱的理由吗?

月下:嗯。
听说Itsukiさん高中开始要一个人住,
还想买摩托车和考驾照。
说是要“自立”。

京介:是不择手段的类型啊。

灯:总觉得有点危险呢。
啊,小奏,刚才遮住你的眼睛对不起,现在可以看啦!

奏一:Akari的指纹把眼镜弄脏了。

灯:都说了对不起~!
给,用这块手帕擦!

月下:快看快看~!Itsukiさん往这边来了~!

灯:糟了!这明显是生气模式啊!
拜托了,千万不要吵起来~~~~!


关于“一稀的粉丝福利”,光是说出口就令人厌烦。
为了维护一稀的名誉我要事先声明,
这种行为本身,如果是恋人之间的话应该说是很普通的。
不过,这确实已经超出了粉丝服务的范畴。
进一步补充的话,由于我厌恶与他人的身体接触,
所以意见存在偏颇,尚未确认一稀如何理解此事。
不过,与你接触没有问题。
即使像这样握住你的手,我什么也没有想。

Last updated on