杂项
称谓表(括号内为暂定翻译)
| 称呼者/被称呼者 | 京介 | 奏一 | 灯 | 千晃 | 日向 | 一稀 | 月下 | 罗密欧 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 京介 | 俺 | ソウ(奏) | アカリ | 中学时代:チアキ | ヒナ | 中学时代:鮎沢一稀 | / | ロミオ |
| 奏一 | 京介 | 俺 | アカリ | 千晃 | / | 一稀 | 美合くん(美合君) | / |
| 灯 | きょ一ちゃん(小京) | そ一ちゃん(小奏) | アカリ | ちーちゃん(小千) | ヒナちゃん(小日向) | 鮎沢弟くん(鲇泽家弟弟君) | つっき一(阿月) | ロミロミ(罗米) |
| 千晃 | 中学时代:京 | 中学时代:奏一 | 中学时代:アカリ | 僕 | ヒナ | イチ | / | / |
| 日向 | 京くん(京君) | イツキのお兄さん(Itsuki的哥哥) | アカリン先輩(Akarin前辈) | お兄ちゃん | ボク | イツキ | ゲッカ | ロミオ |
| 一稀 | 中学时代:海老名 | 中学时代:奏 | 中学时代:駒門 | 千晃 | ヒナ | オレ | ゲッカ | ロミオ |
| 月下 | 京介さん | 中学时代:奏一さん | アカリン(Akarin) | チアキさん | ヒナ | イツキさん | 俺 | ロミオ |
| 罗密欧 | キョウスケ(京介) | ソウイチ(奏一) | アカリン先輩 | チアキ | ヒナ | イツキ | ゲッカ | ワタシ |
官方色卡
| 角色 | 官方色名 | 暂定翻译 | RGB | CMYK | HEX |
|---|---|---|---|---|---|
| 京介 | ヴィンテージワインレッド | 复古果酒红 | 10,86,56,65 | 109,16,30 | #6d101e |
| 奏一 | ナイトシーサイドグリーン | 夜晚海滨绿 | 100,43,33,12 | 0,101,126 | #00657e |
| 灯 | マリッジアメシストパープル | 婚礼水晶紫 | 60,53,11,0 | 119,120,170 | #7778aa |
| 千晃 | サンペタルイエロー | 太阳花瓣黄 | 0,20,56,0 | 251,202,122 | #fbca7a |
| 日向 | デイドリームピンク | 白日幻梦粉 | 6,46,18,0 | 232,162,173 | #e8a2ad |
| 一稀 | ナップセタリアグリーン | 软狗尾草绿 | 37,15,99,0 | 166,174,35 | #a6ae23 |
| 月下 | ラストダスクオレンジ | 最后黄昏橙 | 0,62,100,0 | 239,121,15 | #ef790f |
| 罗密欧 | マリンソーダブルー | 海洋苏打蓝 | 52,0,17,0 | 123,201,214 | #7bc9d6 |
注:一稀这个色彩颜色没查到对应的资料,姑且取狗尾草的学名Setaria,因为这个比较贴近绿色。
月下这个官方有打成过Last和Light,含义完全不一样啊!
最后更新于